Αρχείο ετικέτας πόλεμος

Μπροσούρα – οι επιπτώσεις της τουρκικής εισβολής στη ΒΑ Συρία στις γυναίκες και στα παιδιά

Η παρούσα αναφορά συντάχθηκε από την Επιτροπή Στατιστικής & Έρευνας του Kongra Star στο Qamishlo και την καμπάνια Women Defend Rojava, η οποία αποτελεί κομμάτι του Kongra Star.

Μετάφραση – Έκδοση στα ελληνικά,
Women Defend Rojava – Επιτροπή Αθήνας

Όσοι/ες ενδιαφέρεστε να την προμηθευτείτε επικοινωνήστε μαζί μας είτε μέσω μηνύματος στη σελίδας μας: Women Defend Rojava Athens είτε στο email:  wdrathens @ riseup.net (χωρίς κενά).

Women Defend Rojava – Επιτροπή Αθήνας
Αθήνα, Γενάρης – 2020

Αθήνα: Διεθνή Μέρα Δράσης για τη Ροζάβα – Σάββατο 14/12 – 15:00 – Προπύλαια (ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο)

«Μαζί ενάντια στον φασισμό και την πατριαρχία! – Μαζί θα υπερασπιστούμε την Επανάσταση στη Rojava!»

Οι καμπάνιες #Riseup4Rojava, #WomenDefendRojava και #DefendRojava καλούν σε διεθνή ημέρα δράσης στις 14 Δεκεμβρίου 2019 με το σύνθημα
«Μαζί ενάντια στον φασισμό και την πατριαρχία!
– Μαζί θα υπερασπιστούμε την Επανάσταση στη Rojava!»

Η κοινή δήλωση των τριών διεθνιστικών εκστρατειών
έχει ως εξής: https://solidaritymed.espivblogs.net/?p=775

Συγκέντρωση – Πορεία, Σάββατο 14 Δεκέμβρη 2019
15:00 – Προπύλαια  (στάση ΜΕΤΡΟ Πανεπιστήμιο)

Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη
Μέλος της Διεθνούς Καμπάνιας *#riseup4rojava – smash turkish fascism

Women Defend Rojava – Επιτροπή Αθήνας

Συρία: Δολοφονήθηκε η Επαναστάτρια Εζγκέ Αϊντέν

Δευτέρα, 4 Νοεμβρίου 2019

Ανακοινώθηκε η δολοφονία της συντρόφισσας διοικήτριας Εζγκέ Αϊντέν, μέλους του ενωτικού Επαναστατικού Κόμματος των Κομμουνάριων (DKP/Birlik) και του HBDH από την τούρκικη εισβολή στη βόρεια Συρία.

Η Τζερέν (κωδικό όνομα), γιατρός στο επάγγελμα, συμμετείχε σε κάθε μάχη ενάντια στο ΙΚΙΛ από το καλοκαίρι του 2016 στο Μάνμπιτς, απ’ όταν και λίγο νωρίτερα είχε βρεθεί στη Βόρεια Συρία (Ροζάβα), μέχρι και την απελευθέρωση της Αρ Ράκκα, της λεγόμενης και πρωτεύουσας του Ισλαμικού Κράτους. Διετέλεσε διοικήτρια και του Διεθνούς Απελευθερωτικού Ταμπουρίου, επικοινωνόντας εύκολα με ανθρώπους απο όλο τον κόσμο, με διαφορετικές κουλτούρες και μαθαίνοντας αγγλικά σε λιγότερο απο μισό χρόνο.

Η Τζερέν πέρασε στην παρανομία και ύστερα βρέθηκε στη βόρεια Συρία, όταν στην Τουρκία, ανατίναξε μέρος κτιρίου όπου συναθροίζονταν μέλη του Ισλαμικού Κράτους.

Αποτέλεσε ένα απο τα στελέγχη του DKP/BÖG/ΚÖG ηγήθηκε στρατιωτικών και ιδεολογικών εκπαιδεύσεων νέων συντρόφων στη Βόρεια Συρία όσο και στο Βουνό.

Λεπτομέρειες δεν έχουν ακόμα γίνει γνωστές, σχετικά με τις συνθήκες που δολοφονήθηκε.

Συντρόφισσα και Φίλη, Αθάνατη!

Βίντεο: Στα βίντεο είναι η κοπέλα με το κόκκινο φουλάρι, δεξιά της, η Εζγκέ Μπαλί, συντρόφισσα που δκολοφονήθηκε απο τους ίδιους θύτες πριν 2μιση χρόνια.

Διαμαρτυρία στην Άγκυρα για γυναίκα που δολοφονήθηκε απο τον σύντροφό της

Βίαιη προσαγωγή και σύλληψη των συντροφισσών

Αναδημοσίευση από: http://paper-451.blogspot.com/

Κάλεσμα στην πορεία για την Παγκόσμια Μέρα Αντίστασης για τη Ροζάβα

Από τις 9 Οκτωβρίου του 2019, το τουρκικό φασιστικό κράτος μαζί με τζιχαντιστικές συμμορίες  ξεκίνησαν έναν άγριο κατοχικό πόλεμο εναντίον των λαών της  Αυτόνομης Δημοκρατικής  Διοίκησης της Βόρειας και Ανατολικής Συρίας (Rojava). Αυτός ο πόλεμος έχει σαν στόχο την καταστροφή του δημοκρατικού συνομοσπονδιακού σχεδίου στη Βόρεια και Ανατολική Συρία και ιδιαίτερα τη Γυναικεία επανάσταση.

Ανταποκρινόμενες στο κάλεσμα για τη δημιουργία τοπικών επιτροπών για τη στήριξη της καμπάνιας Women Defend Rojava και στο κάλεσμα για δράσεις λόγω της Παγκόσμιας Ημέρας Αντίστασης για τη Ροζάβα στις 2 Νοεμβρίου, δημιουργήσαμε μια επιτροπή στην Αθήνα.

Σας καλούμε να έρθετε και να ενώσετε τις φωνές σας με τις δικές μας , για να υπερασπιστούμε τις γυναίκες της Ροζάβα που αγωνίζονται για όλες τις γυναίκες στον κόσμο.

Οι γυναίκες, που αγωνίζονται, είναι γυναίκες που ζουν!

!Jin Jiyan Azadî! – !Γυναίκα Ζωή Ελευθερία!

Σάββατο 2 Νοεμβρίου 2019, 5.00 μ.μ. , Μουσείο (Πατησίων)

Women Defend Rojava – Επιτροπή Αθήνας

Συνέχεια ανάγνωσης Κάλεσμα στην πορεία για την Παγκόσμια Μέρα Αντίστασης για τη Ροζάβα

Κάλεσμα από τη Διεθνή Καμπάνια RiseUp4Rojava για τις 2 Νοέμβρη 2019, παγκόσμια Μέρα Αλληλεγγύης στη Ροζάβα

Οι δολοφονίες συνεχίζονται, όπως και η Αντίστασή μας!
Ο πόλεμος στην ΒΑ Συρία δεν έχει τελειώσει.

Παρά την κατάπαυση του πυρός, η Τουρκία και οι τζιχαντιστικές συμμορίες επιτίθενται σε χωριά, βομβαρδίζουν σχολεία, νοσοκομεία και περιοχές με άμαχο πληθυσμό.

Η κατοχή συνεχίζεται. Στα εδάφη που καταλαμβάνουν, λεηλατούν καταστήματα και σπίτια, σφαγιάζουν και βασανίζουν τους ντόπιους πληθυσμούς και εγκαθιστούν τις οικογένειες μελών του ISIS (που απελευθερώθηκαν μετά την τουρκική εισβολή από στρατόπεδα που βρίσκονταν υπό κράτηση).

Οι άνθρωποι της ΒΑ Συρίας συνεχίζουν να αντιστέκονται σε όλα αυτά.

Συνεχίζουν να αγωνίζονται για την Ελευθερία και τις Ελευθερίες που πέτυχαν. Συνεχίζουν να Αγωνίζονται εναντίον αυτής της άδικης κατοχής.

Καθώς συνεχίζουν να Αντιστέκονται, έτσι πρέπει να κάνουμε και εμείς.

Δεν πρέπει να πέσουμε στην παγίδα των διπλωματικών παιχνιδιών των ιμπεριαλιστικών κρατών και να μην αφήσουμε τους εαυτούς μας να αποθαρρυνθούν από τις εικαζόμενες εκεχειρίες.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο καλούμε σε μια Παγκόσμια Ημέρα Αντίστασης, το Σάββατο 2 Νοέμβρη 2019.

Μια μέρα για να καταστήσουμε σαφές στην Τουρκία, τις ΗΠΑ, τη Ρωσία και σε όλα τα ιμπεριαλιστικά κράτη που υποστήριξαν ή υποστήριζουν αυτή τη φασιστική επίθεση στη ΒΑ Συρία με οποιονδήποτε τρόπο , πως όσο συνεχίζουν οι επιθέσεις, όσο συνεχίζονται οι δολοφονίες και για όσο η κατοχή συνεχίζεται θα Αντισταθούμε.

Συμμετέχετε στις Διαδηλώσεις και τις Δράσεις στη χώρα σας!

Αποκλείουμε, Διαταράσσουμε και Καταλαμβάνουμε κυβερνητικά κτίρια, εταιρείες και χρηματοπιστωτικά ιδρύματα που στηρίζουν τον τουρκικό φασισμό στρατιωτικά ή οικονομικά.

μετάφραση: Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη
Μέλος της Διεθνούς Καμπάνιας *#riseup4rojava – smash turkish fascism

Αθήνα, Τρίτη 29 Οκτώβρη 2019

Ενημερωτική εκδήλωση με μέλη της Διεθνιστικής Κομμούνας της Ροζάβα, Κυριακή 27 Οκτώβρη 2019 – 7:30μμ στο Κ*ΒΟΞ

Ενημερωτική εκδήλωση με μέλη της Διεθνιστικής Κομμούνας της Ροζάβα
για τις εξελίξεις στη ΒΑ Συρία, την Τουρκική εισβολή και τον Αγώνα για την υπεράσπιση της Επανάστασης στη Ροζάβα

Κυριακή 27 Οκτώβρη 2019 – 7:30μμ στο Κατειλημμένο Κοινωνικό Κέντρο ΒΟΞ
Αραχώβης & Θεμιστοκλέους στην πλατεια Εξαρχείων

Διεθνιστική Κομμούνα της Ροζάβα: Μάθε, Υποστήριξε, Οργάνωσε

Internationalist Commune of Rojava

Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη
Μέλος της Διεθνούς Καμπάνιας *#riseup4rojava – smash turkish fascism

 

Κάλεσμα σε Αντιπολεμική πορεία για την Αλληλεγγύη στη Ροζάβα

Το φασιστικό Τουρκικό κράτος και η συμμορία του επιτίθενται με μένος στην Ροζάβα και τη Βόρεια Συρία. Αυτοί που έδωσαν το πράσινο φως και παραμένουν σιωπηλοί έκτοτε είναι η Αμερική.

Για αυτό τον λόγο, καλούμε σε πορεία την Πέμπτη (17.10.2019) στις 18.00 στα Προπύλαια με κατεύθυνση την Αμερικανική πρεσβεία.

Καλούμε όλους/ες τους Κούρδους/ισσες και τους φίλους/ες μας να συμμετέχουν στην πορεία μαζί μας.

SAVEROJAVA \ GREECE

[Ημέρα 7] Σύνοψη της Αντίστασης κατά του τουρκικού πολέμου κατοχής στη Ροζάβα

Από τη στιγμή που η Αυτόνομη Δημοκρατική κυβέρνηση της Βορειοανατολικής Συρίας σύναψε στρατιωτική συμφωνία με τις δυνάμεις του συριακού καθεστώτος στις 13 Οκτωβρίου, η στρατιωτικο-πολιτική κατάσταση έχει αποκτήσει κάποια πολυπλοκότητα.

Τη νύχτα 13 προς 14 Οκτωβρίου, οι πρώτες αναφορές ότι οι μονάδες του Συριακού Αραβικού Στρατού (SAA) είχαν μετακινηθεί στις απελευθερωμένες περιοχές της βορειοανατολικής Συρίας εξαπλώθηκαν γρήγορα. Τα στρατεύματα του κεντρικού κράτους της Συρίας κατέλαβαν θέσεις στο Ayn Issa νότια του Kobane και στο Til Temir νότια του Serekaniye.

Η συμφωνία που επιτεύχθηκε μετά από μακρές διαπραγματεύσεις προβλέπει ότι τα κυβερνητικά στρατεύματα, ως τακτικές δυνάμεις του συριακού κράτους, θα αναλάβουν θέσεις στα βόρεια σύνορα της χώρας και μαζί με τις Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις θα υπερασπιστούν την κυριαρχία και την ενότητα της Συρίας ενάντια στην τουρκική επίθεση.

Πρόκειται για μια καθαρά στρατιωτική συμφωνία και, σε αντίθεση με όλες τις εικασίες, η παρουσία συριακών κυβερνητικών στρατευμάτων δεν θα επηρεάσει την αυτοδιοίκηση ή τις εσωτερικές δυνάμεις ασφαλείας στις απελευθερωμένες περιοχές. Η εντολή που έχουν τα Συριακά στρατεύματα παραμένει περιορισμένη και είναι η κοινή υπεράσπιση της χώρας εναντίον του τουρκικού κατοχικού στρατού.

Μετά την εσπευσμένη απόσυρση των τελευταίων αμερικανικών στρατευμάτων με τις πρώτες τουρκικές επιθέσεις στο Manbij, τα στρατεύματα του SAA πήραν τον έλεγχο πολλών σημείων και θέσεων στο βόρειο και δυτικό μέτωπο του Manbij  χθες και προχθές. Η μεταφορά συριακών κυβερνητικών στρατευμάτων στα σύνορα που απειλούνταν από εισβολή ή ακόμη και στις περιοχές που διεξάγονται μάχες έχει μέχρι στιγμής  αποτύχει.

Εν τω μεταξύ, οι δυνάμεις των λαών της βορειοανατολικής Συρίας συνεχίζουν να αντιστέκονται στους κατακτητές σε Serekaniye και Girespi με απερίγραπτο και ιστορικό τρόπο. Ενώ η προπαγάνδα του εχθρού ξεχειλίζει με νίκες και διακηρύσσει επανειλημμένα την πτώση των δύο επίμαχων πόλεων για μέρες, οι δυνάμεις άμυνας αντιμετώπισαν τους φασιστές εισβολείς με σοβαρά χτυπήματα στη Girespi και χθες οι Δημοκρατικές Δυνάμεις της Συρίας πέτυχαν για άλλη μια φορά την απελευθέρωση ολόκληρης της αστικής περιοχής του Serekaniye και την καθάρισαν από τους κατακτητές.

Αν και ο τουρκικός στρατός και οι ισλαμιστικές του συμμορίες καταγράφουν συνεχώς ασταθή εδαφικά κέρδη με δράσεις αστραπή, η αντίσταση σε Serekaniye και Girespi καταστρέφει σαν σαπουνόφουσκες τα όνειρα του Ερντογάν για μια γρήγορη νίκη.

Για άλλη μια φορά, είναι σαφές ότι οι οργανωμένοι άνθρωποι που δεν προδίδουν την άμυνά τους, δεν μπορούν να νικηθούν.

πηγή: RiseUp4Rojava

μετάφραση: Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη

Μέλος της Διεθνούς Καμπάνιας *#riseup4rojava – smash turkish fascism

Αθήνα, Τετάρτη 16 Οκτώβρη 2019

Αναφορά σχετικά με την κατάσταση στη ΒΑ Συρία – 14 Οκτώβρη 2019

Σύνοψη:
Οι Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις (SDF) και η Αυτόνομη Διοίκηση πραγματοποίησαν στρατιωτική συμφωνία με τη Συριακή κυβέρνηση και τη Ρωσία στο πλαίσιο της συνεχιζόμενης απόσυρσης των αμερικανικών δυνάμεων. Σε συνέντευξη με αξιωματούχους της Αυτόνομης Διοίκησης, μάθαμε ότι ο συριακός στρατός θα παραταχθεί κατά μήκος των συνόρων από το Derik μέχρι τη Serekaniye (Ras al Ain) και από το Tal Abyad μέχρι το Manbij. Ο συριακός στρατός δεν θα εισέλθει στο Sere Kaniye ή στο Tel Abyad. Τα θεσμικά όργανα της Αυτόνομης Διοίκησης θα παραμείνουν. Η συμφωνία περιλαμβάνει επίσης την πρόθεση να απομακρύνει τις δυνάμεις της Τουρκίας από την περιοχή του Αφρίν, η οποία βρίσκεται υπό τουρκική κατοχή από τις αρχές του 2018. Η είδηση ότι θα επιβληθεί από τη Ρωσία ζώνη απαγόρευσης πτήσεων είναι ψευδής. Ωστόσο, ρωσικά αεροσκάφη ήρθαν σε σύγκρουση για πρώτη φορά, πάνω από το Minbij. Οι ανθρώπινες απώλειες συνεχίζουν να αυξάνονται μετά και από τον βομβαρδισμό μιας αυτοκινητοπομπής στις 13/10. Η αυτοκινητοπομπή, στην οποία συμμετείχαν τοπικοί εκπρόσωποι, κοινοτικοί ηγέτες και δημοσιογράφοι από όλη τη Βόρεια και Ανατολική Συρία, κατευθυνόταν στο Sere Kaniye για να διαμαρτυρηθούν και να καταγράψουν την εισβολή. Υπάρχουν 12 νεκροί, συμπεριλαμβανομένων αρκετών τοπικών δημοσιογράφων, και τουλάχιστον 73 τραυματίες.

Sere Kaniye
Έντονες μάχες διεξάγονται στα περίχωρα του Sere Kaniye. Η ομάδα μας στο έδαφος λέει: «Σήμερα το πρωί δεν υπήρξαν βομβιστικές επιθέσεις στο Sere Kaniye. Στις 4:00 πμ σήμερα το πρωί τέσσερις ομάδες μαχητών που στηρίζουν τις τουρκικές δυνάμεις επιτέθηκαν από τα σύνορα. Οι ομάδες αυτές εμποδίζουν το δρόμο προς την ανατολή και βρίσκονται μέσα στην περιοχή Sinayi (βιομηχανική περιοχή). Μάχες διεξάγονται στο βόρειο τμήμα της πόλης. Ο δρόμος προς την πόλη Tel Abyad (Δυτικά) είναι επίσης κλειστός. Οι τρεις κύριοι δρόμοι που συνδέουν το Sere Kaniye με άλλες πόλεις της Βόρειας και Ανατολικής Συρίας έχουν γίνει στόχοι από τουρκικές αεροπορικές επιδρομές. Οι πιο σοβαρές συγκρούσεις συμβαίνουν στην είσοδο της πόλης στον δρόμο για το Qamishlo. Οι επιθέσεις των τεσσάρων αυτών ομάδων έχουν απωθηθεί». Το πρωί το Sere Kaniye ήταν σχεδόν στα χέρια του SDF. Έντονες συγκρούσεις διεξάγονται στο χωριό Tel Helef στα δυτικά του Sere Kaniye. Σε μια προσπάθεια να αποκόψουν τον τελευταίο δρόμο από και προς το Sere Kaniye, οι ομάδες τζιχαντιστών που στηρίζονται στις τουρκικές δυνάμεις επιτέθηκαν στο χωριό Manajir (20 χλμ. από το Tel Tamer) μεταξύ του Sere Kaniye και του Tel Tamer. Περίπου 300 πολίτες, κυρίως γυναίκες, παιδιά και ηλικιωμένοι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν το χωριό. Υπήρξαν έντονες συγκρούσεις μεταξύ των συμμαχικών τουρκικών δυνάμεων και του SDF. Η θέση αυτή θέτει επίσης σε κίνδυνο το τελευταίο ιατρικό σημείο στην περιοχή που έχει η Κουρδική Κόκκινη Ημισέληνος στο Tel Tamer. Από την ομάδα μας στο έδαφος: “Σήμερα, στις 3:00 μ.μ., μια τουρκική αεροπορική επιδρομή έπληξε το χωριό Manajir κοντα στο Tel Tamer. Ο SDF κατάφερε να νικήσει τις τουρκικές δυνάμεις στο χωριό Aras, το οποίο βρίσκεται 20/25 χιλιόμετρα μακριά από το Tel Tamer “.

Άλλες περιοχές

Dirbesiye: Έντονες συγκρούσεις έλαβαν χώρα στο Dirbesiye όταν ομάδες τζιχαντιστών αρχισαν να επιτίθενται στην πόλη υπό την κάλυψη βομβαρδισμών από την Τουρκία. Στόχος τους επίσης ήταν το χωριό Shatal δυτικά του Dirbesiye στο δρόμο προς το Sere Kaniye. Η Τουρκία έχει σαν στόχο χωριά κατά μήκος του δρόμου και ελεύθεροι σκοπευτές των τουρκικών συμμαχικών δυνάμεων πυροβολούν αμάχους.

Tel Abyad: Μέχρι το πρωί η πόλη ήταν ακόμη στα χέρια των τζιχαντιστικών δυνάμεων της Τουρκίας. Το απόγευμα οι SDF εφόρμησαν σε διάφορα μέτωπα ταυτόχρονα και ανάκτησαν το χαμένο έδαφος γύρο από την πόλη. Τελευταίες πληροφορίες λένε πως τα χωριά και οι πόλεις δυτικά και ανατολικά από το Tel Abyad έπεσαν στα χέρια των τζιχαντιστών τις Τουρκίας.
Manbij: Δυνάμεις του Συριακού καθεστωτικού στρατού μπήκαν στην πόλη μετά την συμφωνία μεταξύ των SDF και της Συριακής κυβέρνηση. Το απόγευμα οι δυνάμεις των τζιχαντιστών τις Τουρκίας ξεκίνησαν να επιτίθενται στα χωριά δυτικά της πόλης και του ποταμού Sajur. Το στρατιωτικό συμβούλιο του Manbij μαζί με τις καθεστωτικές δυνάμεις απέκρουσαν την επίθεση. Σύμφωνα με μάρτυρες ρωσικά μαχητικά πετούσαν συνεχώς στην περιοχή. Υπήρξαν αναφορές πως κάποιο από αυτά έπληξε τις δυνάμεις των τζιχαντιστών που προσπαθούσαν να εισβάλουν στο χωριό Al-Farat. Στην επαρχία της Jarablus συγκεντρώθηκαν μεγάλες δυνάμεις τζιχαντιστών που φαίνεται να σηματοδοτεί προετοιμασία για επίθεση σε Kobani και Minbij.
Μετά την συμφωνία μεταξύ των SDF και της Συριακής κυβέρνηση δυνάμεις του Στρατού του καθεστώς μπήκαν σε Raqqa, Tabqa, Ain issa, Tel Tamer, Manbij και Kobane και εγκατέστησαν στρατιωτικές βάσεις.

ISIS: Υπήρξαν συγκρούσεις μεταξύ των δυνάμεων ασφαλείας των SDF και τζιχαντιστών του Ισλαμικού Κράτους εντός του καταυλισμού του Ain issa που ξεκίνησε να μεταφέρεται αλλού. Οι πληροφορία πέρασε μέσω κρατούμενων γυναικών και η απόδραση άρχισε. Η μαζική απόδραση τζιχαντιστικών οικογενειών την13η του Οκτώβρη επιβεβαιώνεται. Η παρουσία κρυφών πυρήνων του Ι.Κ αποτελεί μεγάλο κίνδυνο για τον πληθυσμό. Οι SDF προέβησαν σε συλλήψεις ενός κρυφού πυρήνα δυτικά του Dirbe Spiye.
Ανθρωπιστική κρίση
Την 14η του Οκτώβρη όλες οι διεθνείς ΜΚΟ έχουν αποσύρει το διεθνές προσωπικό τους. Όλοι οι καταυλισμοί, συμπεριλαμβανομένων και αυτών στους οποίους κρατούνται οικογένειες του Ι.Κ., τροφοδοτούνται από την τοπική αυτοδιοίκηση, τοπικες ΜΚΟ (κατά βάση η κουρδική ερυθρά ημισέληνος) και από μια ελάχιστη παρουσία του ΟΗΕ. Ο παγκόσμιος οργανισμός υγείας εγκατέλειψε το Qamishlo, όπως τα περισσότερα από τα διεθνή ΜΜΕ που έφυγαν με το άκουσμα της προώθησης των καθεστωτικών δυνάμεων προς τα Τουρκικά σύνορα λόγω της στρατιωτικής συμφωνίας. Ο καταυλισμός του Ain issa εκκενώνεται λόγω του βομβαρδισμού του από το πυροβολικό και τις επιθέσεις των τζιχαντιστικών συμμοριών. Πηγές μας αναφέρουν πως το νοσοκομείο του Tel Tamer που νοσήλευε τους τραυματίες και τους εκτοπισμένους από το Sere Kaniye, έχει μεταφερθεί στη Hasakah λόγω της προέλασης των τζιχαντιστών.

Ο τελευταίος υπολογισμός των θυμάτων ήταν από αυτό το νοσοκομείο, σύμφωνα με τον διευθυντή του υπήρχαν 75 νεκροί πολίτες και 450 τραυματίες, συμπεριλαμβανημένων των θυμάτων του κομβόι από το Sere Kaniye. Σύμφωνα με το Συριακό παρατηρητήριο ανθρωπίνων δικαιωμάτων υπάρχουν 250.000 εκτοπισμένοι μέχρι τώρα στη Βόρεια Ανατολική Συρία.

Πηγή: Rojava Information Center
Μετάφραση:Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη και Hevalen-gr

[Ημέρα 4] Σύνοψη της Αντίστασης κατά του κατοχικού τουρκικού πολέμου στη Ροζάβα

Την 4η ημέρα της τουρκικής κατοχικής επίθεσης, οι φασιστές κατακτητές συνέχισαν τις επιθέσεις τους εναντίον των λαών της Βορειοανατολικής Συρίας με αμείωτη ένταση.

Οι προσπάθειες των τζιχαντιστικών συμμοριών να προχωρήσουν στο κέντρο της πόλης του Serekaniye, αποτράπηκαν από την αντίσταση των υπερασπιστών του Serekaniye. Σε αντίθεση με τα ψέματα που δημοσιεύονται στα εχθρικά μέσα ενημέρωσης, το κέντρο της πόλης του Serekaniye παραμένει υπό τον πλήρη έλεγχο των Δημοκρατικών Δυνάμεων της Συρίας.

Οι επιτιθέμενοι αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν στα προάστια έχοντας υποστεί μεγάλες απώλειες. Επίσης, στη Girespi οι φασίστες, χάρη στην ηρωική αντίσταση των αμυντικών δυνάμεων και του άμαχου πληθυσμού, δεν μπόρεσαν να επιτύχουν σημαντικά εδαφικά κέρδη και έτσι ο Τούρκος στρατός κατοχής και οι μισθοφόροι του στοιχηματίζουν σε περαιτέρω τρομοκρατία σε βάρος του άμαχου πληθυσμό.

Σήμερα, για παράδειγμα, μεμονωμένα μέλη συμμοριών διείσδυσαν στην περιοχή γύρω από την εθνική οδό M4 στα νοτιοανατολικά της Girespi και κατέλαβαν προσωρινά ένα σημείο ελέγχου. Σταμάτησαν τα διερχόμενα οχήματα με τα όπλα στο χέρι, έσυραν τους ανθρώπους έξω από τα αυτοκίνητά τους και εκτέλεσαν πολλούς αμάχους πριν οι Συριακές Δημοκρατικές Δυνάμεις καταφέρουν  να απελευθερώσουν εκ νέου την περιοχή και να οδηγήσουν τις συμμορίες σε φυγή.

Μεταξύ των δολοφονηθέντων πολιτών είναι η Hawrin Khalaf , Γενική Γραμματέας του κόμματος «Μελλοντική Συρία». Όσο συνεχίζεται η εισβολή, τόσο πιο προφανή είναι τα βάρβαρα εγκλήματα των κατοχικών δυνάμεων. Ακόμα και σήμερα, οι βομβαρδισμοί των πόλεων της βορειοανατολικής Συρίας έχουν στοιχήσει  ζωές και τραυματισμούς αμάχων.

Περιοχές που κατοικούνται από τον άμαχο πληθυσμό καθώς και μέρη στα οποία φυλάσσονται τρόφιμα και νερό αποτελούν το επίκεντρο των τουρκικών επιθέσεων τόσο από αέρος όσο και από το έδαφος. Παρ ‘όλα αυτά, η αντίσταση συνεχίζεται με αδιάσπαστο και υψηλό ηθικό.

Τα μέτωπα σε Serekaniye και Girespi παραμένουν σταθερά και όλο και περισσότεροι άνθρωποι λαμβάνουν μέρος  στην αντίσταση.

Μετά από κλήση των τοπικών ηγετών  των φυλών , πάνω από 100 νέοι στην πόλη Tebqa πήραν σήμερα τα όπλα και τα πυρομαχικά τους και ξεκίνησαν προς τα βόρεια μέτωπα της αντίστασης.

μετάφραση: Πρωτοβουλία για τη Διεθνιστική Αλληλεγγύη

πηγή: https://www.facebook.com/riseup4rojava/

Μέλος της Διεθνούς Καμπάνιας *#riseup4rojava – smash turkish fascism

Αθήνα, Κυριακή 13 Οκτώβρη 2019